Join with me to experience life in the North East of Scotland.
Saturday 20 September 2014
Nae bother Jill,,,I wid bi ower the meen...
A facebook friend who posted a photo of herring gulls. As always I ask permission to have a go at a painting.
The heading is his reply. Now do you get a hint at the Doric? Just change the vowels!
3 comments:
Anonymous
said...
Brilliant! I miss hearing the Doric. Last time I was in Aberdeen, a lady came out of a cubicle in the loos at the station, and said to her friend: "Ken, at's affa sair a'ready!"
3 comments:
Brilliant! I miss hearing the Doric. Last time I was in Aberdeen, a lady came out of a cubicle in the loos at the station, and said to her friend: "Ken, at's affa sair a'ready!"
A very nice reply and it sounds poetic when said aloud.
get your paintbrushes out Jill !
Post a Comment